Romanul Lizoanca la 11 ani a depășit de mult spațiul unei simple apariții editoriale. În timp, în jurul lui s-a format un adevărat ecosistem cultural: traduceri, cronici internaționale, dezbateri, interviuri, materiale video, audiobook și expoziții.
Această pagină adună principalele direcții ale receptării sale.
Romanul Lizoanca la 11 ani (Trei, 2009) a fost distins cu Premiul Ion Creangă al Academiei Române:
Romanul a fost republicat în ediții succesive și inclus în seria de autor „Doina Ruști” (Editura Litera, 2023). Această ediție critică a generat noi interpretări și proiecte culturale.
Romanul a fost tradus în germană, spaniolă, italiană, maghiară, sârbă, macedoneană.
Lizoanca la 11 ani de Doina Ruști, ed. a III-a.
Romanul s-a bucurat de numeroase cronici, studii și interpretări critice, în România și în străinătate.
👉 Cronici și studii despre roman
Critici literari, scriitori și artiști au vorbit despre roman în mărturii video reunite într-un proiect dedicat.
👇
Ada Solomon despre Lizoanca
Paul Cernat, Bianca Burța-Cernat, Enrique Nogueras, Adina Mocanu, Denisa Popescu.
Vezi aici mai multe înregistrări
Vezi toate mărturiile video pe YouTube
Pantofiorii de tinichea ai personajului Lizoanca, în expoziția de la MNLR (Muzeul Literaturii Române).
Personajul Lizoanca a ieșit din paginile romanului și a devenit nucleul unei instalații literare participative organizate la Muzeul Național al Literaturii Române.
Proiectul a reunit fotografie, film, obiecte, audiobook și intervenții ale publicului, transformând universul romanului într-o experiență colectivă. Vizitatorii au fost invitați să continue povestea, să lase mesaje personajului și să participe la viața unei ficțiuni devenite spațiu real.
👉 citește despre expoziția Lizoanca iese din carte
Eveniment Lizoanca, la Ambasada României din Berlin, cu Gabriela Adameșteanu
Romanul a fost prezentat în numeroase evenimente literare internaționale: Leipzig, Berlin, Düsseldorf, Barcelona, Belgrad și Budapesta. Un moment special a fost evenimentul organizat la Berlin la invitația unei senatoare germane.
👉 Evenimente internaționale dedicate romanului
Un eveniment important s-a desfășurat la Ambasada României din Berlin, alături de senatoarea dr h.c Susanne Kastner
La Târgul Internațional de Carte de la Leipzig, Lizoanca la 11 ani a avut mai multe evenimente, organizate de Ministerul Culturii, în colaborare cu Editura Horlemann. Citește mai mult
Alte evenimente internaționale dedicate romanului
Romanul a devenit subiect de cercetare universitară și studii doctorale. A fost analizat în cadrul Școlii Doctorale a Universității din Barcelona și în teza de doctorat a Adinei Mocanu, dedicată receptării literaturii române contemporane.
👉 Cronici și studii despre roman
Romanul este disponibil în lectură integrală audio, într-o versiune care include și fragmente din receptarea critică. Audiobook-ul oferă o experiență completă a textului și a ecourilor sale critice.
