Recent, o cronică dedicată romanului Lizoanca a apărut în cotidianul mexican La Jornada, în suplimentul cultural Letra S. Textul este semnat de Dulce Carpio, care subliniază caracterul distinct al prozei Doinei Ruști în contextul literaturii contemporane.
Potrivit cronicii, Lizoanca se remarcă printr-un stil narativ singular, capabil să surprindă simultan prezentul și trecutul personajelor, într-o construcție care aduce împreună experiențele individuale și memoria colectivă. Analiza evidențiază modul în care romanul integrează reminiscențele comunismului într-o ficțiune solidă, bine articulată, care depășește simpla reconstituire socială și se transformă într-o reflecție literară profundă asupra traumei, marginalizării și abuzului de putere.
Cronica pune accent pe forța detaliului narativ și pe capacitatea autoarei de a construi personaje memorabile, situate la intersecția dintre realitatea dură și imaginarul literar. În lectura propusă de La Jornada, romanul este apreciat pentru echilibrul dintre documentarea realistă și dimensiunea ficțională, care conferă textului o tensiune constantă și o mare densitate expresivă.
Apariția acestei cronici în presa culturală mexicană confirmă interesul internațional pentru opera Doinei Ruști și circulația constantă a romanelor sale în spații culturale diverse, dincolo de granițele literaturii române.
Textul integral al cronicii poate fi consultat în suplimentul Letra S al cotidianului La Jornada:https://letraese.org.mx/wp-content/uploads/2020/11/Suplemento-261-abril-2018.pdf
